Inscrições

A DATA LIMITE É 15 DE ABRIL DE 2019

 

REGISTO | LOGIN
Se já estiver registado, inicie a sessão na sua conta. Caso contrário, crie uma conta, em Clique aqui para se increver e digite os dados de contacto.

 

CRIAR NOVA INSCRIÇÃO | SUBMETER NOVA REPORTAGEM
Clique em Submeter Nova Reportagem.
Escolha entre Reportagem, Fotografia do Ano ou Prémio Europa.
Cada reportagem ou fotografia a concurso implica o preenchimento de todos os campos assinalados com asterisco.
A Ficha de Identificação, devidamente preenchida, será o único documento onde figurará a identificação do concorrente. O Júri terá acesso a ele apenas após o seu veredicto.

 

REPORTAGENS FOTOGRÁFICAS
As reportagens fotográficas submetidas a concurso devem ter no mínimo 5 e no máximo 10 fotografias. 
Em caso de utilização de dípticos, só são aceites até um máximo de 5.
Cada reportagem a concurso deve ser acompanhada por um título e um texto de enquadramento entre 500 a 800 caracteres (em inglês e em português/galego).
Por cada nova reportagem a concurso terá de repetir este processo.

 

FOTOGRAFIA DO ANO
Só podem ser enviadas até 5 fotografias por concorrente.
Cada fotografia a concurso deve ser acompanhada de uma legenda entre 100 a 400 caracteres, mencionando as circunstâncias de tempo, lugar e contexto em que foi obtida em inglês e em português/galego.

 

UPLOAD IMAGES
Faça upload das imagens para a galeria web. Para reordenar as imagens basta clicar e arrastar para a sequência correcta. Será essa a ordem pela qual a reportagem será mostrada ao júri. 

  • Cada imagem a concurso tem de nos ser enviada com a resolução de 3500 pixeis no lado maior, a 300 dpi, RGB, em formato JPEG. 
  • Em nenhum local do nome da imagem, legenda ou de qualquer outro campo da fotografia pode figurar a referência ao seu autor.

 

PREVIEW
Tem as opções ver, editar e eliminar depois de enviar a reportagem.

 

RECEPÇÃO DA INSCRIÇÃO
Receberá um mail de confirmação.

 

REUNIÃO JÚRI
O júri estará reunido em Coimbra entre 24 e 26 de Abril de 2019.

 

ANÚNCIO DOS VENCEDORES
Os premiados serão oficialmente anunciados durante a cerimónia de entrega do PRÉMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA, no Convento São Francisco, Coimbra, no dia 27 de Abril de 2019.

 

CATÁLOGO PRÉMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA
Todos os vencedores serão representados no catálogo PRÉMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA, que deverá ser publicado em Junho de 2019. Todos os vencedores têm direito a uma cópia gratuita.


Se encontrar problemas na inscrição ou no upload das fotos, não hesite em contactar-nos para inscricoes@estacao-imagem.com

Registration

DEADLINE APRIL 15th 2019

 

REGISTER | LOGIN
Sign in to your account if you are a registered user. If not, Click here to subscribe to set up an account and insert your contact information.

 

OPEN NEW REGISTRATION | SUBMIT NEW REPORT

Click on  Submit New Report.

Choose one of the options: Report, Picture of the Year, Prize Europe.

Every report or photography submitted to the competition implies the filling in of all camps signalled with (*).

The Identification File, fully filled, will be the only document to contain the applicant’s identification. The jury will only access this file after the settlement of the final results.

 

PHOTOGRAPHIC REPORTS
The reports submitted to the competition need to be comprised of at least 5 images and a maximum of 10 images.
In the case of diptychs, these can only be comprised of 5 images.
Each submitted report needs to be accompanied by a title and a text of 500 to 800 characters, in English and Portuguese (or Galician).
Note that you will have to go through this process every time you submit a new report.

 

PICTURE OF THE YEAR
Each contestant is only allowed to submit a maximum of 5 photographs.
Each photograph needs to be accompanied by a caption of 100 to 400 characters, providing information on the date and place, as well as the context in which the photographs were taken. (In English and Portuguese or Galician.)

 

IMAGES UPLOAD
Please upload your images in the web gallery. To reordinate the images, it will suffice a ‘click and drag’ onto the due sequence. This sequence will be the final ordering of images presented to the jury.

  • Each image submitted to the competition needs to be sent to us with a resolution of 3500 pixels (longest length), 300 dpi, RGB, and JPEG format.

  • Reference to the author is not allowed in any part of the photograph, caption, nor in the naming of the image.

 

PREVIEW
After submitting the report, you will be able to navigate through the options of see), edit and delete.

 

CONFIRMATION OF REGISTRATION
You will receive an email confirming your registration.

 

JURY MEETING
The jury will meet in Coimbra on the 24th – 26th of April, 2019.

 

ANNOUNCEMENT OF WINNERS
The winners will be officially announced in the PRÉMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA award ceremony, an event to be held at Convento São Francisco, Coimbra, on the 27th of April 2019.

 

CATALOGUE ESTAÇÃO IMAGEM AWARD 2019 COIMBRA
All the winners will be represented in the catalogue ESTAÇÃO IMAGEM AWARD 2019 Coimbra to be published in June 2019. All winners are entitled to receive a free copy of the catalogue.

 

If you find any difficulty during registration or in the uploading of photographs, please do not hesitate to contact us at inscricao@estacao-imagem.com.

Inscricións

A DATA LIMITE E 15 DE ABRIL DE 2019

 

REXISTRO | LOGIN
Se xa está rexistrado, inicie a sesión na súa conta. En caso contrario, cree unha conta, en Prema aquí para increver e escriba os datos de contacto.

 

CREAR NOVA INSCRICIÓN | ENVIAR NOVA REPORTAXE
Prema en Enviar nova Reportaxe.
Escolla entre Reportaxe, Fotografía do Ano e Premio Europa.
Cada reportaxe ou fotografía a concurso implica o recheo de todos os campos marcados con asterisco.
A Ficha de Identificación, debidamente cuberta, será o único documento onde figurará a identificación do competidor. O Xurado terá acceso a el só tras o veredicto.

 

REPORTAXES FOTOGRÁFICAS
As reportaxes fotográficas sometidas a concurso deberán ter como mínimo 5 e máximo 10 fotos.
En caso de uso de dípticos, só se aceptan ata un máximo de 5.
Cada reportaxe a concurso debe ser acompañada por un título e un texto de encadramento entre 500 a 800 caracteres (en inglés e en galego).
Por cada nova reportaxe a concurso terá que repetir este proceso.

 

FOTOGRAFÍA DO ANO
Só poden ser enviadas ata 5 fotografías por concursante
Cada fotografía a concurso debe ser acompañada dunha lenda entre 100 a 400 caracteres, mencionando as circunstancias de tempo, lugar e contexto en que foi obtida en inglés e en galego.

 

UPLOAD IMAGES
Sube as imaxes á galería web. Para volver ordenar as imaxes basta con premer e arrastrar para a secuencia correcta. Será esta a orde na que a reportaxe que apareza ao xurado.

  • Cada imaxe a concurso ten nos enviar coa resolución de 3500 pixeis no lado maior, a 300 dpi, RGB, en formato JPEG.
  • En ningún lugar do nome da imaxe, lenda ou de calquera outro campo da fotografía pode figurar a referencia ao seu autor.

 

PREVIEW
Ten as opcións ver, editar e eliminar despois de enviar a reportaxe.

 

RECEPCIÓN DA INSCRICIÓN
Recibirá un correo de confirmación.

 

REUNIÓN XURADO
O xurado estará reunido en Coimbra entre 24 e 26 de abril de 2019.

 

ANUNCIO DOS VENCEDORES
Os premiados serán oficialmente anunciados durante a cerimonia de entrega dos Premio ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA, no Convento São Francisco, Coimbra, o día 27 de abril de 2019.

 

CATÁLOGO PREMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA
Todos os gañadores serán representados no catálogo PREMIO ESTAÇÃO IMAGEM 2019 COIMBRA, que deberá ser publicado en xuño de 2019. Todos os gañadores teñen dereito a unha copia gratuita.

Se atopa problemas na inscrición ou subida de fotos, póñase en contacto connosco para inscricoes@estacao-imagem.com

 

Primeira inscrição?

Clique aqui para se inscrever


Já está inscrito?

Introduza o seu email e password
para gerir a sua participação

Esqueceu-se da password?